No se encontró una traducción exacta para تفاعل أولي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe تفاعل أولي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • J'ai une première congruence.
    .تفاعل أوّل تطابق
  • J'ai bien peur que dans un cas comme celui-ci, il est impératif que j'intervienne sur chaque aspect de la personnalité du patient.
    يجب أن يكون التفاعل الأولي مع كل شخصيات المريض
  • La première prise de contact avec un fonctionnaire se fait soit en face à face soit lors d'un entretien téléphonique organisé à l'avance.
    ويتم التفاعل الأولي مع الموظف إما شخصيا أو عن طريق مكالمة هاتفية يتم الترتيب لها مسبقا.
  • Ces premières interactions entre toi et ton bébé sont si puissantes.
    أول تفاعل بينك و بين طفلك قوية جداً
  • La chimie tourne autours des réactions entre la forme élémentaire de la matière.
    الكيمياء تتعامل مع التفاعلات بين الأشكال الأولية للمادة.
  • Les mâles les plus chauds seront les premiers à réagir à son odeur.
    الذكر الأكثر دفئا يكون الأول في تفاعله مع رائحة الأنثى
  • Deux dialogues interactifs mondiaux ont été organisés, l'un sur l'intégration des programmes d'action nationaux et leur contribution à l'élimination de la pauvreté en général et l'autre sur la dégradation des terres et/ou la désertification et leurs incidences sur les migrations et les conflits.
    وعُقد حواران تفاعليان عالميان: الأول بشأن إدماج برامج العمل الوطنية ومساهمتها في مجمل عملية القضاء على الفقر، والثاني بشأن تدهور الأراضي/التصحر وأثرهما في الهجرة والصراعات.
  • Deux dialogues interactifs mondiaux ont été organisés, l'un sur l'intégration des programmes d'action nationaux et leur contribution à l'élimination de la pauvreté en général et l'autre sur la dégradation des terres et/ou la désertification et leurs incidences sur les migrations et les conflits.
    وعُقد حواران تفاعليان عالميان: الأول بشأن إدماج برامج العمل الوطنية ومساهمتها في مجمل عملية القضاء على الفقر، والثاني بشأن تدهور الأراضي/التصحر وأثرهما في الهجرة والصراعات.
  • M. Zammit-Cutajar a noté que l'atelier avait offert une heureuse occasion d'un premier échange sur le fond de la proposition.
    وأشار السيد زاميت - كوتاجار إلى أن حلقة العمل كانت مناسبة جيدة لقيام أول تفاعل موضوعي بشأن الاقتراح.
  • La session interactive I est animée par les participants suivants : S.E. M. Arjuna Ranatunga, Ministre adjoint de l'industrie, du tourisme et de la promotion de l'investissement (Sri Lanka); S.E. M. Ziyad Bahaa Eldin, Président de l'Autorité générale de l'investissement (Égypte); S.E.
    وعُقدت الدورة التفاعلية الأولى بمشاركة المحاضرين التالية أسماؤهم: سعادة الأونرابل أرجونا راناتونغا، نائب وزير الصناعة والسياحة وتشجيع الاستثمار (سري لانكا)؛ سعادة الدكتور زياد بهاء الدين، رئيس الهيئة العامة للاستثمار (مصر)؛ وسعادة السيد رودولفو سيفيرينو، مستشار الرئيس لشؤون التجارة والتنمية، وزارة الخارجية (الفلبين)؛ والسيد ريتشارد و.